martes, 29 de marzo de 2011

Dra. Corazón

Es increible como todos recurren siempre a mi pidiendo un consejo... Ya sea porque rompieron con su pareja, estan teniendo problemas, sospechan de algo raro, tienen dudas sobre su relación, se sienten atraidos por alguien más o simplemente empiezan a sentir cosas lindas por alguien...

Y la verdad es que siempre termino (no se como) dando unos buenos consejos, que hasta a mi me sorprenden! Aunque soy una persona poco experimentada en muchos ambitos y me falta muchiiiiiiiisimo por aprender, igual logro darle en el punto a esas palabras que los otros necesitan escuchar o leer.


Pero al final del día yo siempre termino en el mismo rincón de mi cuarto pensando, imaginando, soñando, suspirando... Esos consejos salen naturalmente pero en mi vida no los he podido aplicar... Quizas porque soy una eterna enamorada, una inocente y sensible mujer que solo espera que ese amor pueda llegar en algun momento.


El amor es una cuestion muy particular y unica en cada caso, cada pareja tiene una historia totalmente distinta a la otra y algo que aprendi es que por mucho que sepan sobre tu vida sentimental otras personas, tu y tu pareja son los UNICOS que saben exactamente todo lo que pasa y solo las personas involucradas podrán seguir el camino que se tenga que tomar...


Asi que, vivan cada segundo como si fuese el ultimo, demuestrenles a su pareja lo mucho que les importa, no se conformen con decirle un "Te Amo" o un "Te Quiero" diario, siempre expresen lo que sientan o piensen, aclaren desde el principio sus intenciones y sobre todo, SEAN FELICES! :)

Iriana MG


 

miércoles, 23 de marzo de 2011

Mi día a día

Y hoy, un día más de rutina, de lo mismo... Una vez más sali de mi casa apurada, abordé el ferrocarril, tomé el metro, caminé por la Minerva hacia el edificio de Trasbordo y recibí mis clases como de costumbre, entre risas y cuentos logro pasar rapido el tiempo.

Me doy cuenta que mi vida se ha vuelto monotona, mas de lo que quisiera y mientras ella pasa y pasa yo sigo flotando y soñando...

Si, soñando con ese no se que, imaginando una vida diferente... Se que ese "no se que" se encuentra en alguna parte del mundo, hasta ahora Francia me ha susurrado que quizas lo que busco esta allá y no descansaré hasta lograr encontrarlo.

Floto en una burbuja en donde la musica esta de fondo, sin ella creo que mi vida no sería lo mismo... Floto y floto entre ese grupo de gente que no toma un segundo para sonreirle a la vida y alzar la mirada al cielo para agradecerle a Dios por un día mas de vida.

Siento que todo pasa a mi alrededor y yo me contento de observarlo, detallar a cada persona y pensar que cada una de ellas tiene una historia diferente en su vida. Cada uno lleno de preocupaciones, tristezas, sueños, cansancio, felicidad, esperanza o indiferencia.

Y mientras todo eso pasa, yo sigo en mi rutina.


Iriana MG

martes, 22 de marzo de 2011

Aqui sigo

Y el silencio se convierte en mi mejor amigo
Tengo una mirada un poco perdida 
Siento que estoy aqui sin estarlo
Me quedo tranquila, espero una señal
Pero se que ese dia no llegará

Veo el pasado pasar frente a mis ojos
Alli estamos, los dos
Esta cinta se repite otra vez
Las imagenes parecen reales
Pero se que será solo un pasado

Ver como todo puede cambiar de repente
Un  dia estamos aqui pero al otro no sabemos
La nostalgia me invade, las lagrimas corren sobre mis mejillas
Y siento el vacio, si, esa persona se fue
Pero siento que quizas regresará

Los dias pasan y los recuerdos son cada vez más fuertes
Sonrio recordando los momentos vividos
Y me lamento por las palabras perdidas
No lo veo mas, su ausencia se hace pesada
Pero se que mi amigo esta allí

El cuarto sigue oscuro
Pero la esperanza no se va
La banca tendrá siempre un lugar
Mi amigo sigue silencioso y yo, aqui sigo...

Iriana MG

Je suis là

Et le silence devient mon meilleur ami
J'ai un regard un peu perdu
Je sens que je suis là sans être vraiment là
Je reste calme, j'attends une signe
Mais je sais que ce jour n'arrivera pas

Je vois le passé filer en face de mes yeux
On est là, tout les deux
Ce film se répète une autre fois
Les images semblent réelles
Mais je sais que ça sera que du passé

Voir comment tout peux changer tout à coup
Un jour on est là mais le lendemain on sait pas
La nostalgie m'envahie, les larmes coulent sur mes joues
Et je sens le vide, oui, cette personne est partie
Mais je sens que peut-être elle reviendra

Les jours passent et les souvenirs sont de plus en plus forts
Je souris en me rappelant des moments vécus
Et je regrette chaque mot perdu
Je le vois plus, son absence devienne lourde
Mais je sais que mon ami est là

La pièce reste obscure
Mais l'espoir ne s'en va pas
La banque aura toujours une place
Mon ami reste silencieux et moi, je reste là...

Iriana MG


Y si nos dejáramos llevar?

Y si nos dejáramos llevar por los sentimientos,
por los momentos que nos invaden de repente,
por las emociones que llegan con un beso, una sonrisa, una mirada,
por cada segundo con esta persona que reina en nuestro corazón.

Y si nos dejáramos llevar?

Dejarnos llevar de una vez por todas,
sin pensar tanto,
sin saber nada,
ni esperar nada.

Y si nos dejáramos llevar?

Dejar de lado todos los miedos,
las preocupaciones,
las pesadillas
y esos sentimientos de no tener el control.

Y si nos dejáramos llevar?

Para ir hacia ese precipicio que nos espera al frente,
tan oscuro y tan profundo
ese precipicio que parece no tener fin
ese precipicio que parece tan sombrío y a la vez tan maravilloso.

Y si nos dejáramos llevar?

Y revelar todas esas palabras que piden urgentemente salir,
y gritamos lo que queremos decir,
y transformamos en realidad todos estos sueños que nos acompañan cada día
y liberamos lo que tenemos preso dentro.

Y si nos dejáramos llevar?

Solo para decir un "Te amo" a tiempo
Para abrazar a esta persona con todas nuestras fuerzas
Para darle un beso sincero y único
Para verla a los ojos y expresar todo lo que sentimos sin siquiera pronunciar una palabra.

Y si nos dejáramos llevar...

IAMG

Et si on se laissait aller ?

Et si on se laissait aller par des sentiments,
par des moments qui nous envahissent tout à coup,
par les émotions qui nous arrivent avec un baiser, un sourire, un regard,
par chaque seconde avec cette personne qui règne notre cœur.

Et si on se laissait aller?
Se laisser aller d’une fois pour toutes,
sans trop penser,
sans trop savoir,
sans trop espérer.

Et si on se laissait aller?
Mettre de côté toutes les peurs,
les soucis,
les cauchemars,
et ces sentiments de pas avoir le contrôle.

Et si on se laissait aller?
Pour se lancer vers ce précipice que nous attend en face,
si obscure et si profond,
ce précipice qui semble pas avoir fin,
ce précipice qui semble si sombre et a la fois si merveilleux.

Et si on se laissait aller?
Et dévoiler tout ces mots qui demandent trop sortir,
et on cri ce qu’on a envie de dire
et on transforme en réalité tout ces rêves qui nous accompagnent chaque jour
et on libère ce qu’on a au fond.

Et si on se laissait aller?
Pour juste dire un “Je t’aime” avant qu’il soit trop tard
Pour serrer cette personne avec toutes nos forces
Pour lui donner un baiser sincère et unique
Pour lui regarder aux yeux et exprimer tout ce qu’on ressent sans même dire un mot.

Et si on se laissait aller…


Iriana MG


...

¿Cómo extrañar algo que nunca tuve?
¿Cómo pensar en lo impensable?
¿Cómo querer lo prohibido?
¿Cómo soñar con algo imposible?
¿Cómo suspirar por alguien que te quita el aliento?
¿Cómo esperar algo que nunca llegará?
¿Cómo imaginar un futuro cuando nunca hubo presente?


¿Cómo…?


Iriana MG

Te regalo la Luna

Pero no es cualquier luna...

Te regalo la mas bella,
esa que brilla con una intensidad increible
esa que aun detras de las nubes alumbra el cielo
esa que logra hipnotizarnos asi no la veamos
esa que podemos admirar durante horas
esa que guia nuestro camino en la noche
esa que se impone con su grandeza


Te regalo mi luna
a la que yo adoro
a la que yo admiro cuando esta llena
a la que busco cuando tengo miedo
y la que me reconforta cuando estoy triste

Te regalo mi luna, el regalo mas hermoso que tengo,
Te regalo la luna
 
Iriana MG

Je t'offre la Lune

Mais pas n'importe quelle lune...

Je t'offre la plus belle,
celle qui brille avec une intensité incroyable
celle qui même derrière les nuages allume le ciel
celle qui arrive à hypnotiser même si on la regarde pas
celle que l'on peut admirer pendant des heures
celle qui guide notre chemin la nuit
celle qui s'impose avec sa grandeur

Je t'offre ma lune
celle que j'adore
celle que j'admire quand elle est pleine
celle que je cherche quand j'ai peur
et celle que me réconforte quand je suis triste

Je t'offre ma lune, le plus beau cadeau que j'ai,
Je t'offre la lune


Iriana MG

Este nuevo mundo de blogger

Pues, hoy 22 de Marzo de 2011 estoy escribiendo mis primeras lineas en este, mi blog.  A pesar de que me he mantenido conectada a los avances en redes sociales, blogs y demás; nunca me había tomado un momento para pensar que un blog en donde podría expresarme, contar mis anécdotas y publicar mis poemas podría ser factible y no es hasta que vino esta ola de sentimientos y emociones encontradas, acompañado del pequeño empujón de Hector Caldera que todo esto se convirtió en una realidad.

Bueno, creo que solo me queda esperar a que todos disfruten de todo lo que compartiré con ustedes tanto como yo disfrutare escribirlas...


Iriana MG